澳門大學舞蹈隊現正招募新隊員！
UM Dance Troupe wants you!
澳門大學舞蹈隊成立於2014年10月，成立的主要目的是培養澳大學生對舞蹈藝術的興趣，豐富校園藝術文化，以及提供更多元化的演出，培養舞蹈人才。
澳大舞蹈隊吸納來自各學院的學生，在舞蹈教練的指導下，他們定期接受訓練，在每學年間舉辦及參與多次表演活動，包括舞蹈隊展演“舞繪”、“藝宴”、“年輪”、“Infinite舞限”、“雙生”、“澳門大學開放日”等，以推廣舞蹈及表演藝術。
The University of Macau (UM) Dance Troupe was established in October 2014. It consists of students from different faculties. Every member will receive training from the Dance Troupe coaches. UM Dance Troupe aims to enrich the dance culture in UM and provide high-quality of performance for all UM members. We hold showcases and actively performed in the University events.
From the previous years, the UM Dance Troupe has played an important role in promoting dance culture on campus; we participated in different kinds of performances and events on and off-campus.
成立目的：
1. 為舞蹈愛好者提供演出及交流的平台。
2. 提昇團員的演出水平和訓練質素。
3. 培養團員對舞蹈的興趣及熱誠，並透過排練及演出建立友誼。
4. 在校內推廣藝術文化及推動本地舞蹈藝術的發展。
The objectives of Dance Troupe are:
1. To provide a platform for dance enthusiasts to perform and exchange dance knowledge.
2. To improve performance and training quality of members.
3. To enhance members’ dance interest, enthusiasm, communication and build up good friendship through training and performances.
4. To promote art culture on campus and the development of local dance culture.
成立目的：
1. 為舞蹈愛好者提供演出及交流的平台。
2. 提昇團員的演出水平和訓練質素。
3. 培養團員對舞蹈的興趣及熱誠，並透過排練及演出建立友誼。
4. 在校內推廣藝術文化及推動本地舞蹈藝術的發展。
The objectives of Dance Troupe are:
1. To provide a platform for dance enthusiasts to perform and exchange dance knowledge.
2. To improve performance and training quality of members.
3. To enhance members’ dance interest, enthusiasm, communication and build up good friendship through training and performances.
4. To promote art culture on campus and the development of local dance culture.
報名方法 Registration:
請掃瞄海報上的二維碼報名
Please scan the QR code on the poster and fill your personal information.
如有任何查詢，歡迎電郵聯繫 umdancetroupe@hotmail.com
Should you have any inquiries, please contact us via email umdancetroupe@hotmail.com
澳門大學舞蹈隊
UM Dance Troupe
|