Photo Sharing: UM String Orchestra organized a visit to the Cinematheque.Passion
照片分享:澳門大學弦樂團入進社區進行「漫步戀愛・電影館」導覽活動
Ref. No : SKUK-CDUCFKPosted by :SharonKuok/UMAC
Department :SAO-SRSPosted Date : 27/04/2022
Category :
External Activity
校外活動





Content 内容
澳門大學弦樂團入進社區進行「漫步戀愛・電影館」導覽活動

  澳門大學弦樂團於四月下旬組織團員到戀愛・電影館進行校園「漫步戀愛・電影館」導覽活動,活動主要由電影館職員帶領參觀戀愛・電影館和電影欣賞環節。介紹電影放映設備技術等銀幕背後小知識以及影片特別放映環節,讓同學從多角度親身認識澳門電影業、澳門電影的發展以及了解戀愛・電影館的運作,共同推動藝文普及和藝術教育。學生更有機會當場體驗真剪片,意思是剪裁機器手起刀落的剪以往電影用的菲林卷片。同學感到非常新穎有趣。

戀愛・電影館還安排了電影欣賞環節,一齣關於音樂的紀錄片《尋找完美第5度》In Search of Perfect Consonance。講述二十五年前中國正與越南交戰,與日本對峙,兩岸關係也尚未解凍。在此背景下,亞洲青年管弦樂團用音樂把亞洲不同國家的年輕人聯繫起來。由奧斯卡得獎導演楊紫燁執導的紀錄片《尋找完美第5度》,講述了在此背景下成立的亞洲青年管弦樂團的故事。為了演奏完美的和音,這些尚顯稚嫩的音樂家必須友好相處、齊心合作,這才是音樂最高的真諦。透過今次影片欣賞環節可以培養及提高弦樂團學生的藝術興趣,從多角度親身認識澳門電影業,加強與社區的互動和交流。同時讓本校本地學生和非本地學生欣賞更多來自世界不同地方的優質電影,培養多元文化發展。今次活動通過走進澳門電影歷史、文化體驗等交流活動,加深學生對國情、歷史文化及國家安全的了解。

  In April, the UM String Orchestra organized a visit to the CinemathequePassion for joining a visit designed for university students. The curator led this event to introduce the Cinematique and facilitate film appreciation. The curator introduced the students to Macau’s silver-screen technology, which allowed them to have a comprehensive experience of Macau’s film industry and its prospect. Moreover, the students were able to experience film-editing, literally, by cutting and editing traditional film rolls.

Furthermore, the CinemathequePassion played a film for the students. The film ‘In Search of Perfect Consonance’ was about the battle between China and Vietnam. Under this pretext, the Oscar-winning director Ruby Yang’s film portrayed an orchestra formed in this extraordinary context. This film touched on the topic of music, friendship and cooperation. The film appreciation benefitted students by fostering their interest in art, improved cultural awareness and strengthened their understanding of China with its history and the awareness of National Security.


校園「漫步戀愛・電影館」導覽活動
UM String Orchestra visiting CinemathequePassion


校園「漫步戀愛・電影館」導覽活動
UM String Orchestra visiting CinemathequePassion


介紹電影放映設備技術等銀幕背後小知識以及影片特別放映環節
The curator introduced the students to Macau’s silver-screen technology


學生體驗真剪片
Students were able to experience film-editing, literally, by cutting and editing traditional film rolls


學生體驗真剪片
Students were able to experience film-editing, literally, by cutting and editing traditional film rolls


電影欣賞環節
Film Appreciation Session


學生事務部 - 學生資源處
Student Affairs Office - Student Resources Section

*********************************************************************************
密切留意學生事務部的最新消息
Stay tuned with Student Affairs