NOTICE: Sports - Arrangement of Reopening of Some UM Sports Facilities (18 Aug 2021 onwards during online class period) (2021-08-17, PPC/OSA/135)
通告:體育 - 部份澳大體育設施重新開放之安排 (8月18日起,課堂全部以網上方式進行期間) (2021-08-17, PPC/OSA/135)
Ref. No : RLLL-C5YA6ZPosted by :RaymondL/UMAC
Department :OSAPosted Date : 17/08/2021
Category :
Bulletin
公告






English
Dear students and colleagues:

In view of the development of the Novel Coronavirus Pneumonia in Macau, the Office of Sports Affairs (OSA) will reopen some of the UM Sports Facilities to designated persons in phases.

1st Phase: For UM Staff, and Students who have checked-in to live in Residential Colleges (RCs) or Post Graduate House (PGH)
(When all classes are conducted online <18 Aug - 14 Sept 2021 at the moment>)

Sports Facilities to reopen
Tariff
Opening Hours
Eligible Users
Booking / Usage Method
UM Sports Complex (N8) Indoor Sports Facilities (may book up to max. 2 hours per day)
Student: MOP10/hr
Staff: MOP20/hr
Daily: 07:00 – 23:00
UM Staff, and
Students who have checked-in to live in RCs or PGH
      1. Users must book the facility via [Temporary Online Booking System] successfully at least 1 day in advance (System opens from 10:00 a.m. of 18th Aug 2021 onwards)
      2. Walk-in registration at the Main Entrance Service Counter at UM Sports Complex (N8) 
Student: MOP10/hr
Staff: MOP20/hr
Student: MOP5/hr
Staff: MOP10/hr
Outdoor Sports Facilities (may book up to max. 2 hours per day)
Student: MOP10/hr
Staff: MOP20/hr
(after 7pm, additional lighting fee MOP20/hr)
Daily: 08:00 – 22:00
UM Staff, and
Students who have checked-in to live in RCs or PGH
      1. Users must book the facility via [Temporary Online Booking System] successfully at least 1 day in advance (System opens from 10:00 a.m. of 18th Aug 2021 onwards)
      2. Walk-in registration at the Main Entrance Service Counter at UM Sports Complex (N8) 
Student: MOP50/hr
Staff: MOP100/hr
(after 7pm, additional lighting fee MOP100/hr)
Basketball Court no. 1-5, 8-14
/
Direct entry
Running Track of UM Stadium (N9)
/
UM time slots:
Mon-Fri, 08:00-18:00
Sat, 08:00-13:00
Direct entry
Other Sports Facility (may book up to max. 2 hours per day)
Mini Fitness Room
(N1 UM Guest House)
(max. 6 eligible users at a time)
/
Daily: 07:00 – 23:00
UM Staff
      Users must book the facility via [Temporary Online Booking System] successfully at least 1 day in advance (System opens from 10:00 a.m. of 18th Aug 2021 onwards), then you can access the room by swiping your UM card to unlock the door 

In accordance with relevant guidelines against the spread of coronavirus, special arrangements for the sports facilities will be implemented, including limiting the number of users, strengthening the cleaning and disinfection; closing the changing rooms and showers, etc.

Things to note for users:

    1. Users must book the facility via [Temporary Online Booking System] successfully at least 1 day in advance (System opens from 10:00 a.m. of 18th Aug 2021 onwards). User can book the sports facilities 7 days in advance.
    2. All changing rooms, shower rooms and lockers are being closed
    3. Users must register by presenting UM campus card (students will need to also present their UM room card) before accessing the facility
    4. Users must:

Other notes:

    1. In this phase, UM Alumni, Staff’s family members, UM Sports Facilities Card Holders, Students who are not checked-in to live in the RCs or PGH, and all accompanying guests are not eligible to use the facilities.
    2. All previously approved group bookings are suspended and will be rearranged when the sports facilities are fully reopened in the future.
    3. New group booking are temporarily not accepted.
    4. All individual bookings made during 4th - 10th Aug before the closure of UM Sports Facilities will be rearranged when the sports facilities are fully reopened in the future.
    5. The valid date of all cards / passes (e.g. UM Sports Facilities User Card, Swimming Pool Passes) will continue to be frozen and will be extended when the sports facilities are fully reopened in the future.
    6. If the government implements another Nucleic Acid Test of Covid-19 for all Macau citizens, all UM Sports Facilities will be closed immediately under further notice.
    7. "Sports Bureau Hours" are temporary suspended.

Users are advised to observe personal and environmental hygiene. Your kind understanding and cooperation with relevant arrangements for epidemic prevention are much appreciated.

The Office of Sports Affairs takes health as the primary consideration, and will consider to reopen other sports facilities according to the novel coronavirus pneumonia situation.


Office of Sports Affairs
Contact numbers : 8822 4910
Email: osa.facility@um.edu.mo
Website: https://facility.osa.um.edu.mo/

PPC/OSA/135