Rules and Regulations (Chinese and English Version)
請先閱讀下列澳門大學標誌使用注意事項：
Please read the following rules and regulations about the usage of the University of Macau Logo:
1. 澳門大學標誌是大學的象徵，不得用於任何商業用途。
The logo is the principal symbol of the university and may not be used for any commercial purposes.
2. 大學標誌的使用具有一定的規範，使用前請先閱讀「澳門大學標誌使用說明」。
The usage of the university logo is subject to certain rules, so please read the “University of Macau Logo Manual” before using the logo.
3. 澳門大學標誌不得作任何非法用途，如色情、博彩行為、違禁品、假冒偽劣品及一切有關侵犯知識產權之產品及服務。
The university logo may not be used for any illegal purposes, such as pornography, gambling, contraband, counterfeit or any other products or services which may infringe intellectual property rights.
4. 如不適當地使用大學標誌而引發任何法律責任，使用者將自行承擔，澳門大學亦保留追究之權利。
Inappropriate usage of the university logo may subject the actor to legal consequences, and the University of Macau reserves the right to institute legal proceedings against the individual concerned.
5. 如對大學標誌之使用有任何查詢，請電郵至info@umac.mo。
Should you have any enquiries about the usage of the university logo, please email us at info@umac.mo. |